Extrait des Conditions Générales d’Utilisation

Dernière mise à jour : 14/08/2025

La présente section définit les règles applicables aux contenus accessibles ou générés sur la plateforme www.omrabooking.com (ci-après « la Plateforme »), éditée par la société GObtoC, immatriculée à Dubaï, Émirats Arabes Unis, et opérant sur le marché européen, notamment en France.

Article 1 – Nature de la Plateforme et accès utilisateur

La Plateforme www.omrabooking.com est exclusivement dédiée à :

• La consultation d'offres d’hébergement (hôtels, appartements, résidences, etc.).
• La réservation en ligne de séjours via des fournisseurs agréés ou partenaires connectés via API.

Elle est destinée à une utilisation personnelle et non commerciale de la part des clients.
Aucune fonctionnalité communautaire ou interactive n’est ouverte aux utilisateurs : il n’est donc pas possible de publier, commenter, interagir ou soumettre des contenus visibles publiquement sur le site.

Article 2 – Interdiction générale de diffusion de contenu par les utilisateurs

Les utilisateurs de la Plateforme n’ont pas la possibilité technique ni juridique de :

• Poster des avis, des évaluations ou des commentaires.
• Ajouter des photos ou vidéos.
• Soumettre des articles, messages, critiques ou témoignages.
• Créer des profils publics ou interagir entre utilisateurs.

En conséquence, tout contenu visible sur la Plateforme provient exclusivement :

• De l’éditeur du site.
• Des partenaires contractuels (réseaux hôteliers, consolidateurs, API tierces).
• Des systèmes automatisés contrôlés par nos services.

Article 3 – Protection des contenus publiés sur la Plateforme

L’intégralité des contenus présents sur le site (textes, descriptions, images, tarifs, données hôtelières, cartes, icônes, logos, structures techniques, fiches établissements, filtres de recherche, conditions contractuelles, etc.) est protégée au titre :

• Du Code de la propriété intellectuelle français.
• Des conventions internationales applicables en matière de droit d’auteur.
• De la réglementation émirienne et européenne en matière de protection des données et de propriété numérique.

Toute reproduction, extraction, modification, réutilisation ou diffusion – même partielle – de ces contenus sans autorisation expresse écrite est strictement interdite et pourra entraîner :

• La résiliation immédiate de l’accès au site.
• Des poursuites civiles ou pénales conformément à la législation applicable.

Article 4 – Utilisation des formulaires et transmission de données

Les seules informations que l’utilisateur est amené à saisir sur la Plateforme concernent :

• Les données nécessaires à la réservation (nom, prénom, email, dates de séjour, préférences…).
• Les coordonnées bancaires transmises via des modules de paiement sécurisés.
• Éventuellement, des messages via les formulaires de contact à destination du service client.

Ces données sont traitées de manière confidentielle, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à notre [Politique de confidentialité].

Tout usage abusif de ces formulaires (ex : tentative de spam, introduction de scripts malveillants, saisie de faux profils, tentative d’extraction automatisée de données, etc.) est formellement interdit et pourra être signalé aux autorités compétentes.

Article 5 – Interdictions spécifiques

Il est formellement interdit aux utilisateurs de :

• Utiliser le site dans un autre but que la consultation ou la réservation d’un hébergement.
• Copier ou extraire massivement les contenus à des fins commerciales ou concurrentielles.
• Introduire dans le site tout contenu ou code visant à détourner, altérer, surcharger ou endommager la plateforme ou les systèmes associés.
• Fournir des informations fausses, usurpées ou appartenant à des tiers sans leur consentement.

Article 6 – Responsabilité de l’utilisateur

Bien que la Plateforme ne propose pas de services de contribution publique, tout usage abusif, frauduleux ou détourné des services pourra entraîner :

• Le blocage ou la suppression immédiate de l’accès de l’utilisateur.
• Une notification aux autorités compétentes, en France ou aux Émirats Arabes Unis.
• Une action en responsabilité pour dommages, pertes, ou atteinte à l’intégrité du site ou de ses partenaires.

Article 7 – Signalement d’anomalies

Toute anomalie technique, suspicion d’abus ou non-conformité aux présentes règles peut être signalée à notre service de conformité via l’adresse :
compliance@omrabooking.com ou support@omrabooking.com